1. Só agregamos e traduzimos
Não produzimos previsão meteorológica própria. Nossa função é reunir o que instituições oficiais e científicas já publicam, traduzir para linguagem simples e organizar por utilidade. Toda página aponta para a fonte original.
2. Toda afirmação tem fonte e data
Cada número e gráfico exibe de onde veio e quando foi atualizado. Quando um dado é lido automaticamente de uma fonte, mostramos a data da leitura. Se a fonte estiver temporariamente indisponível, exibimos o último dado válido com um aviso claro, nunca um dado quebrado ou em branco.
3. Probabilidade, não profecia
O El Niño altera probabilidades. Por isso usamos sempre linguagem de chance (“81% de probabilidade”), evitamos afirmar que algo “vai acontecer” e não fazemos alarmismo. A intenção é preparar, não assustar.
4. Atualização
Os dados de status do ENSO e alertas são revalidados automaticamente em intervalos curtos. Os resumos dos boletins mensais do Painel El Niño 2026-2027 do governo são publicados após revisão humana. Nosso objetivo é refletir um novo dado oficial em até poucas horas.
5. Correções
Erramos como qualquer um. Ao identificar um erro, corrigimos e registramos publicamente. Encontrou algo incorreto ou desatualizado? Fale com a gente pela página Sobre.
6. O que não fazemos
- Não substituímos os canais de emergência (Defesa Civil 199, Bombeiros 193).
- Não damos aconselhamento médico individual. As orientações de saúde seguem materiais da OPAS e do Ministério da Saúde.
- Não opinamos sobre política; tratamos de clima, impacto e preparação.